En vol

Bien-être à bord, appareils électroniques et repas spéciaux : tout ce que vous devez savoir pour un vol agréable en toute sécurité.

APPAREILS ÉLECTRONIQUES

DÉCOUVREZ LES DISPOSITIONS CONCERNANT L'UTILISATION D'APPAREILS ÉLECTRONIQUES DURANT LE VOL, AFIN D'ÉVITER TOUTE INTERFÉRENCE AVEC LES ÉQUIPEMENTS ET LES INSTALLATIONS À BORD.

 

Afin d'éviter toute interférence avec les équipements et les installations à bord, nous vous invitons à suivre les instructions ci-dessous concernant l'utilisation d'appareils électroniques portables.

 

FASE HAND-HELD PED (ex. smartphone et tablette)
LARGER PED (ex. ordinateurs portables et notebooks)
ÉCOUTEURS AUDIO PERSONNELS
Pendant l'embarquement

en mode avion 

en transmission 

en mode avion 

en transmission 


Retard prolongé au sol*

en mode avion 

en transmission 

en mode avion 

en transmission 


Roulage et décollage

en mode avion 

en transmission X

en mode avion X

en transmission X

X
Croisière (>20 000 pieds)

en mode avion 

en transmission **

en mode avion 

en transmission **


De 15 minutes avant l'atterrissage jusqu'à l'atterrissage complet

en mode avion 

en transmission X

en mode avion X

en transmission X

X
Roulage pour le parking

en mode avion 

en transmission 

en mode avion X

en transmission X

X

 

* Si autorisés par l'équipage.

** Uniquement les avions équipés de WI-FI à bord.

 

LISTE DES APPAREILS ÉLECTRONIQUES PORTABLES AUTORISÉS

 

Appareils électromédicaux approuvés, appareils photo, ordinateurs portables (laptop, notebook et tablette), écouteurs audio personnels, appareils Bluetooth, appareils alimentés par batteries microcell, jeux électroniques, lecteurs électroniques, rasoirs électriques, lecteurs audio MP3, lecteurs DVD/CD portables, téléphones mobiles et smartphones.

 

Les passagers voyageant à bord d'avions équipés de système de connectivité peuvent consulter la brochure d'information placée dans la poche de leur siège ou consulter notre page Internet «CONNEXION À BORD” 

 

PRÉVENTION INCENDIE BATTERIES AU LITHIUM

En cas de chute accidentelle d'un appareil avec batterie (ex. téléphone portable, tablette) à l'intérieur des parties mécaniques des sièges réglables électroniquement, il est recommandé d'en informer immédiatement un assistant de vol en évitant de déplacer les sièges électriquement ou mécaniquement. Ces appareils, s'ils sont endommagés, peuvent représenter une cause possible d'incendie.