ПЕРЕВОЗКА ЖИВОТНЫХ
НЕ ХОТИТЕ ОСТАВЛЯТЬ СВОЮ СОБАКУ, КОШКУ, ХОРЬКА ИЛИ КАНАРЕЙКУ ДОМА, ОТПРАВЛЯЯСЬ НА ОТДЫХ? ПОЛУЧИТЕ ВСЮ НЕОБХОДИМУЮ ИНФОРМАЦИЮ О ПУТЕШЕСТВИИ ВМЕСТЕ С ЛЮБИМЦЕМ.
Не в каждом самолете есть отсек для перевозки животных, а максимальные размеры контейнеров, которые разрешено брать на борт, могут различаться. Узнайте, сможет ли Ваше домашнее животное путешествовать вместе с Вами, позвонив в Службу предоставления дополнительных услуг.
СОБАКИ, КОТЫ, КОШКИ И ХОРЬКИ
Для поездок по ЕС собаки, кошки и хорьки должны иметь следующее:
- выданный ветеринаром паспорт с указанием сделанных прививок (обязательной является прививка против бешенства, которая должна быть действительной) и состояния здоровья животного
- Считываемую метку или электронную систему идентификации (приемопередатчик)
Для путешествий по территории Италии хозяева собак и кошек должны иметь:
- Медицинскую книжку или паспорт животного
Для путешествий в Соединенные Штаты собаки должны иметь как минимум один из следующих документов или справок:
1. Справка о вакцинации против бешенства
ИЛИ
2. Разрешение, выданное онлайн CDC (Центром по профилактике и контролю заболеваемости), позволяющее осуществить ввоз собак, которые еще не были привиты против бешенства. Для получения подробной информации и запроса разрешения посетите сайт https://www.cdc.gov/importation/bringing-an-animal-into-the-united-states/dogs.html )
ИЛИ
3. Письменное (или устное) доказательство того, что собака в последние шесть месяцев или с рождения жила в стране, свободной от бешенства. Чтобы ознакомиться со списком стран, перейдите по данной ссылке -> www.cdc.gov/importation/rabies-free-countries.html
При путешествии в Южную Африку не разрешается провозить животных ни в салоне самолета, ни в багажном отсеке, а только через службу грузоперевозок Cargo. На рейсах, вылетающих из Южной Африки, в салоне самолета могут путешествовать животные, чей вес вместе с переноской не превышает 7 кг. В случае превышения указанного веса транспортировка осуществляется службой Cargo. За дополнительной информацией обращайтесь в посольство или консульство Южной Африки.
Запомните:
- животным в возрасте до 3 месяцев путешествовать запрещается. Для получения подробной информации посетите официальный сайт Министерства здравоохранения http://www.salute.gov.it/portale/temi/p2_5.jsp?lingua=italiano&area=cani&menu=viaggiare.
- проверьте возможные положения или ограничения страны, в которую Вы направляетесь, в посольстве или консульстве, либо просмотрите Сборник с туристической информацией IATA — Международной Ассоциации воздушного транспорта
- в Великобритании и Ирландии перевозка животных запрещена
- перевозка собак и кошек в Израиле регламентируется специальным положением. Рекомендуем Вам ознакомиться с информацией по следующей ссылке перед началом путешествия: http://www.moag.gov.il/en/Ministrys%20Units/Veterinary_Services/Import%20-%20Export/Pages/default.aspx
- для перевозки собак и кошек в БРАЗИЛИИ необходимо иметь международный ветеринарно-санитарный сертификат
- Перевозка собак-поводырей или помощников, признанных для пассажиров с ограниченными возможностями, является бесплатной (признанные собаки-помощники могут путешествовать в Великобритании и Ирландии)
В зависимости от страны назначения возможны другие ограничения по перевозке некоторых видов животных.
УСЛОВИЯ ПЕРЕВОЗКИ В САЛОНЕ И БАГАЖНОМ ОТСЕКЕ
- Перевозка в салоне возможна при соблюдении определенных условий:
- транспортировка животного разрешается только в специальной мягкой, полужесткой или жесткой переноске;
- для транспортировки животных в салоне рекомендуется использовать мягкую переноску, которую можно без проблем разместить перед креслом;
- из соображений безопасности животное должно оставаться запертым внутри переноски во время посадки и высадки, а также в течение всего полета;
- на протяжении всего путешествия животное весом до 8 кг должно оставаться в переноске, размеры которой не превышают:
- 24 см в высоту;
- 40 см в длину;
- 20 см в ширину;
- при использовании мягкой или полужесткой переноски ее верхняя часть может быть чуть более высокой (на 2–4 см), чем указано выше. В случае использования жесткой переноски ее размеры, напротив, должны строго укладываться в указанные максимальные значения, в противном случае в посадке животного в салон самолета может быть отказано;
- переноска должна обеспечивать удобное расположение животного, возможность повернуться и растянуться; она должна хорошо проветриваться, быть водонепроницаемой, прочной и желательно полужесткой или мягкой, чтобы обеспечить соблюдение вышеупомянутых условий.
- В переноске может находиться до 5 животных одного вида, если их общий вес не превышает 8 кг (10 кг с учетом веса корма и самой переноски).
- Животное необходимо перевозить в прочном контейнере
- Корпус контейнера должен быть изготовлен из стеклопластика или твердого пластика
- Если контейнер оборудован колесами, их необходимо снять. Убирающиеся колеса необходимо зафиксировать с помощью изоляционной ленты
- КЛЕТКИ для перевозки СОБАК должны:
- иметь металлическую дверь с замковой системой, закрывающей клетку вверху, в середине и внизу двери
- Вентиляционное отверстие КЛЕТОК для перевозки СОБАК должно быть металлическим, а не пластмассовым
- Размеры КЛЕТКИ могут различаться в зависимости от типа воздушного судна, на котором осуществляется полет. Для получения дополнительной информации обратитесь в центр поддержки клиентов
НОВОЕ
Рекомендации по перевозке короткоголовых пород в багажном отделении
Короткоголовые животные особенно чувствительны к стрессу и перепадам температур. Чтобы убедиться в здоровом состоянии и безопасности Вашего питомца, мы рекомендуем Вам тщательно оценить общее состояние животного и оценить риски, связанные с данным видом перевозки.
Согласно регламенту IATA к ним относятся следующие породы:
СОБАКИ
- Аффенпинчер
- Американский питбультерьер
- Американский стаффордширский терьер
- Бишон фризе
- Бостон-терьер
- Немецкий боксер
- Малая бельгийская собака
- Английский бульдог
- Бульмастиф
- Кане-корсо
- Кавалер кинг-чарльз-спаниель
- Чихуахуа (тип Кобби)
- Чау-чау
- Аргентинский дог
- Бордоский дог
- Английский мастиф
- Французский бульдог
- Японский хин
- Кинг-чарльз спаниель
- Лхаса апсо
- Мальтийская болонка
- Неаполитанский мастиф
- Ньюфаундленд
- Пекинес
- Канарский дог
- Мопс
- Шарпей
- Ши-тцу
- Австралийский шелковистый терьер
- Тибетский спаниель
- Валлей бульдог
- Йоркширский терьер
КОШКИ
- Бурманская кошка
- Экзотическая короткошерстная кошка
- Персидская кошка
- Гималайская кошка
Для получения дополнительной информации обратитесь в контакт-центр.
КРОЛИКИ и ХОМЯКИ
Для перевозки кроликов и хомяков в пределах ЕС требуется следующее:
- действительная справка от ветеринара о том, что животное здорово;
- клетка, подходящая для транспортировки данного вида животного в салоне самолёта.
Для получения сведений о перевозке животных за пределы ЕС обратитесь в кол-центр Alitalia.
ПТИЦЫ
С целью предотвратить распространение птичьего гриппа Европейский союз и министерство здравоохранения Италии ввели полный запрет на ввоз птиц из Азии, Турции, России, Южной Африки, Румынии и стран, расположенных на Балканском полуострове.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СБОРЫ
Чтобы Ваше домашнее животное могло путешествовать вместе с Вами, Вы должны заплатить дополнительный сбор, сумма которого зависит от веса животного, аэропортов вылета и прибытия и места перевозки (салон или багажное отделение).
ВОЗМЕЩЕНИЕ СРЕДСТВ
Вы можете потребовать компенсацию суммы сбора за провоз сверхнормативного багажа в следующих случаях:
- Болезнь/смерть (в любом случае невозможность совершить полет из-за болезни или смерти должна быть подтверждена соответствующей справкой из медицинского учреждения или свидетельством о смерти):
- близкого родственника (супруга/супруги, детей, включая приемных, родителей, братьев/сестер, бабушек и дедушек, внуков, тестя и тещи/свекра и свекрови, зятя или невестки). В этом случае необходимо представить документ, подтверждающий родство (свидетельство о браке или другой документ, выданный местным органом власти или бюро записи актов гражданского состояния);
- родственников или друзей, указанных в том же бронировании (PNR);
- домашнего животного.
В любом случае невозможность совершить полет домашним животным из-за болезни или смерти должна быть подтверждена соответствующей справкой из ветеринарного учреждения о невозможности полета или свидетельством о смерти.
Перевозка животных
Не хотите оставлять дома свою собаку, кошку, хорька или канарейку, отправляясь на отдых?
У нас есть несколько рекомендаций о том, как сделать путешествие Вашего любимца в самолете максимально комфортным.
- Приучите питомца к контейнеру или клетке как минимум за пять дней до путешествия, если он будет путешествовать в багажном отделении
- Перед взлетом давайте животному воду часто и в небольших количествах
- Покормите животное за четыре часа до взлета и убедитесь, что ему хватит еды на все время рейса
- Узнайте у ветеринара, стоит ли использовать транквилизаторы
Не в каждом самолете есть отсек для перевозки животных, а максимальные размеры контейнеров, которые разрешено брать на борт, могут различаться. Узнайте, сможет ли Ваше домашнее животное путешествовать вместе с Вами, позвонив в Службу предоставления дополнительных услуг.
ПТИЦЫ
С целью предотвратить распространение птичьего гриппа Европейский союз и министерство здравоохранения Италии ввели полный запрет на ввоз птиц из Азии, Турции, России, Южной Африки, Румынии, Хорватии и стран, расположенных на Балканском полуострове. Из соображений общественной санитарии и безопасности перевозка попугаев запрещена.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СБОРЫ
В следующей таблице приведены тарифы* на перевозку домашних животных.
Другие критерии, определяющие комфорт и безопасность животного
- Дно контейнера необходимо накрыть одеялом, газетой или другим впитывающим материалом. Использование соломы запрещено
- На животном не должно быть поводка/намордника. Эти аксессуары также запрещается оставлять в контейнере
- Животное не должно проявлять признаков усталости. У него не должно быть травм. Узнайте у ветеринара, стоит ли использовать транквилизаторы. Не забудьте поставить в контейнер миску, чтобы животное чувствовало себя комфортно во время перелета. Миска должна быть пуста, закреплена и доступна без открытия дверцы.
Если эти требования не выполнены или животное мешает пассажирам, то капитан самолета может перевести его в багажный отсек.
Если Вам нужны рекомендации и советы по путешествию с домашним животным, посетите веб-сайт Министерства здравоохранения Италии.